英会話を向上するための秘訣は?

今回はLearn Englishの記事How to use linking words when you’re speakingについて紹介したいと思います。英会話の向上に役立てていただけたらと思います。


日本語訳

接続後を使うのは一貫性を示すための方法の一つだと英語教師のGwendolen Warnickは言います。一貫性は英語のスピーキングテストで査定されるスキルの一つなので、彼に助言を求めました。

Gwenは学習者に文法と構文の練習を勧めています。

「英語はとても簡単な構文です。いつも、主語+動詞だけです。」

「もし主語+動詞を作れば、独立した節が一つできます。そこにand,nor,butなどの接続語をつければ、もう一つずつ主語と動詞をつけ加えるのです。それで2つの節を作ります。それが重文という異なったタイプの文になるのです。」

Gwenは’FANBOYS’を覚えることを勧めています。それはfor, and, nor, but, or, yet, soの頭文字です。

他の接続語は以下です。

  • because
  • since
  • although
  • even though
  • unless
  • provided that
  • as long as

「これらの接続語を使うとき、何かを節につけるでしょう。それは名詞句かもう一つの主語+動詞です。」とGwenは言います。(ここでphaseではなくphraseの間違いだと思います。

一つ以上の主語+動詞を付け加えるのであれば、接続語を真ん中に入れることを覚えておき、接続語を学ぶ一番良い方法は文脈から言葉を学ぶことだとGwenは言います。

「本は接続語を学び始めるのにとてもいいです。リーディングはいつでも構文例のすばらしい源です。接続語を見つけて、自分で練習しましょう。」

文法書や文法練習の資料をオンラインで見つけることができるとGwenは言います。

オーストラリアでは大きな図書館のほとんどで無料のオンラインの資料を使うことができます。異なった文法問題に挑戦でき、回答をチェックしてくれます。

 

いかがでしたでしょうか。英語はとてもシンプルだということだと思います。確かに接続語を使うと長文になって英語ができる風に見えますよね。笑 自分はeven though, unless, as long asは使いがちでしたね。オーストラリアにいる方は図書館は大いに使うべきだと思います。例えばメルボルンのState Libraryではカードを作れば、IELTSのオンラインの教材を無料で使うことができます。(State Library Victoria)また他の図書館でもそうだと思いますが、オンラインブックで借りることができるのでわざわざ図書館にいく手間も省くことができるので図書館を存分に使うことをお勧めします。



オーストラリアに住むこと ~5つの主要都市に移住する際の選び方~

今回も海外の記事についての翻訳になります。オーストラリアに住むことを考えている方は参考にしてみてはいかがでしょうか? ただ気になるのが、メルボルンの気温についてです。。 夏は40℃近くになるし、冬は0℃近くになることもあります。。

元の記事はこちら Living In Australia: 5 Top Cities To Relocate To And How To Choose

日本語訳

オーストラリアは主要都市から数百の人口からなる小さな田舎町に至るまで非常に多様な国です。美しいビーチと不毛な奥地、また島もいくつかあります。あなたが落ち着ける都市を選ぶ際に、考慮したいであろう要因がいくつかあります。

4つの主な要因は、仕事の状況、不動産価格、生活費、そして気候です。これらの要因に基づいて、あなたが考えたいであろう都市のリストをこちらに載せます。

1.メルボルン

aKs_phOtOs / Pixabay

メルボルンは世界で最も住みやすい都市の一つといわれています。景色のいいヤラリバー周辺を除いて、ウォータースポーツの主要な場所を作り、住人は最新の建築物、音楽、緑あふれる公園や図書館に囲まれています。気候は決して暑すぎず、寒すぎません。夏はシティでは昼間の気温が25℃かそれ以上で、一方で冬はたったの15℃くらいまでにしかなりません。約150マイルを網羅する素晴らしいトラム網のおかげでシティ周辺に行くのはとても便利です。

2.シドニー

シドニーが経済的な主要都市であり、オーストラリアで最大かつ最古の都市であるという事実に疑いはありません。シドニーはその自然の美しさと文化の多様さで最もよく知られています。経済は香港やシンガポールよりも大きく、毎年3060億ドル以上の商品やサービスを生み出しています。ここでの主要な産業は製造業、情報通信技術、観光業、金融・プロフェッショナルサービスそして研究・教育です。シドニーでの雇用の見通しは多くの求人と低い失業率から一般的にいいと考えられています。シドニーはオーストラリアで住むのに最もお金がかかる都市で、世界で最もお金がかかる都市のリストにあると堂々と言っている。The Positive Groupの常務取締役であるTom Caesarによると、住宅金融のいくつかの解決策の助けがあれば、人々はいまだにシドニーを好んで選びます。天候面では、最も暖かい季節で40℃まで上がることもあり、一方で冬は6℃まで下がります。

3.アデレード

LiZardboy / Pixabay

アデレードはその地中海性の気候と130万という人口で知られています。オーストラリアへ新しく来る人たちの場所として、特に学生たちからますます人気が高まっています。気候は心地よく、冬の季節は7℃くらいで、夏の間は平均30℃まで上がります。アデレードは健全な経済を豪語していて、多くの仕事の求人があります。アデレードの主要な産業には医療、製造業、小売業、公務、教育訓練があります。またアデレードはオーストラリアで最もお手ごろな都市の一つと考えられています。

4.パース

Shahrokh / Pixabay

パースは常に暖かい都市であり、天候は夏の間は30℃以上、冬の間は18℃程度になります。観光業、製造業、金融サービス、医療、情報通信技術といった産業とともに鉱業が街の多くの人を雇用しています。こちらは生活費もかなりお手頃です。

5.キャンベラ

helen35 / Pixabay

キャンベラは非常に乾燥した気候で真冬の間は凍てつくような状況になりやすいです。気温は冬には0℃ほどの低さで、夏は28℃ほどの高さです。キャンベラは議会があるので、住人の多くがオーストラリアかACTの政府の公務員です。キャンベラは文化的な観点からいくつかの雇用を誘致し始めました。この都市は生活費の観点からはかなりお手頃です。

関連記事

 メルボルンに住むなら絶対郊外にすべき4つの理由

世界一住みやすい街メルボルンってホントに住みやすいの? 生活編

世界一住みやすい街メルボルンってホントに住みやすいの? 趣味編

オーストラリアで最大のレース、メルボルンカップ観戦完全ガイド 

メルボルンの1年の中で1番盛り上がると言っても過言ではない、メルボルンカップ!

僕自身がメルボルン滞在を決めた理由の1つがこのメルボルンカップです。 メルボルンカップをご存知ない方もいると思いますので、こちらを参考にしてメルボルンカップを楽しんでいただけたらと思います。

まず、メルボルンカップは何かというと競馬のレースです。歴史ある3200mの長距離戦です。僕自身、中学の時から競馬好きなので、このレースは絶対に行きたいレースの1つでした。競馬好きなのでこのブログ名です。笑 このレースは毎年のように日本馬が参戦することが多く、今年も日本馬が出走予定です。過去にも日本馬が勝ったことがあります。2006年のデルタブルースという馬です。

 

このレースは毎年11月の第一火曜日に行われます。もちろんこの日のためにビクトリア州は休日です。多くのお店がこの日はお休みで、街全体でお祭り気分です。競馬が文化ってうらやしい限りです。

 

場所はフレミントン競馬場で行われます。シティからは少し離れていますが、この日は臨時でシティから競馬場行きの電車があるのでノープロブレムです。

 

まずは大事なチケットを取りましょう!

チケットは日程が近づくに連れて高くなりますので、早めに取ってしまいましょう! 友人が直前に取ろうとしたら$100は超えていました。

ちなみにこちらのサイトから購入できます

https://www.flemington.com.au/tickets-and-packages/tickets

サイトに行くと、General Admission、Reserved Seating、The Precinctとあります。その名の通りこの順で高くなります。General Admissionでも今年の場合は現在(8/16)で$71.4しますので、日本の競馬場の200円とかと比べ物になりません。笑 海外では貴族のスポーツだということを改めて実感させられます。高いですが、一生に一回の経験を買うと思えば安いもんです。競馬で取り返してやればいいんです!笑 

チケットの選択肢が4日間ありますが、火曜日のメルボルンカップと書いてあるものに間違えないように気をつけてください!

 

そしてメルボルンカップだけでなく海外で競馬場に行く上で大切なのがドレスコード!

日本のようにカジュアルな格好で行ってはいけません。門前払いの可能性です。先程言ったように、貴族のスポーツなんです。男性だったらスーツ、女性だったらドレスのようにドレスコードは守りましょう。そのため、チケット代よりもこちらにお金がかかります。ちなみに僕はアウトレットで1式$300程度で揃えました。お店の人にメルボルンカップに行くと言えば、ドレスコードを理解しているので話が早いです。僕が行ったときは着物を着ている日本人の方もいました。

ちなみにこの写真の胸につけているピンバッチは馬の蹄の形をしたもので、チケットを買うときにオプションとしてつけることができます。

 

オーストラリアと日本との競馬場の違い

こちらはパドック(レース前にサラブレッドがお客様に状態を見せる場所)の様子ですが、日本と違うのは馬房がすぐ近くで我々も見ることができます。これはとても新鮮に感じました。馬との距離が近いです。ちなみに下の写真は昨年出走した日本馬のカレンミロティックです。

 

オーストラリアでの馬券の買い方

Sweeps

こちらは初心者の方のための馬券というよりクジのようなものです。馬を選ぶことができないので宝くじと同じような感覚です。ちょっと楽しみたい方はこちらをどうぞ。

以下が馬券の買い方の種類になります。

WIN

日本の「単勝」にあたる1着馬を当てる馬券です。

PLACE

日本の「複勝」にあたる3着以内に入る馬を1頭当てる馬券です。WINよりも当たる確率が高いので、もちろんオッズは低くなります。

EACH-WAY

WINとPLACEの両方合わせた馬券です。当たり前ですが、それぞれにお金を賭ける必要があります。日本の応援馬券のようなものです。1着なら両方の配当が、1着でなくても3着以内ならPLACEの配当が手に入ります。ちなみに以下の写真が2016メルボルンカップ勝ち馬ALMANDINのこの馬券になります。$3ずつ賭けたので、合わせて$6購入してそれぞれで的中した形になります。

 

QUINELLA

こちらは日本の「馬連」にあたる馬券です。1着と2着に入る馬を選びます。着順はどちらが1着でも構いません。選んだ2頭が2着以内にくれば当たりです。

EXACTA

こちらは日本の「馬単」にあたる馬券です。1着2着の馬を着順通りに選びます。QUINELLAよりも当たる確率は減りますが、その分配当は大きくなります。

TRIFECTA

こちらは日本の「3連単」にあたる馬券です。1着から3着までの馬を着順通りに選びます。当たれば高配当です。以下は外れ馬券ですが(泣)、この馬券をBOX買いしたものです。BOXというのは何頭か選んで、その全通りの馬券です。この場合3頭選んでいるので6点ということになります。

 

FIRST FOUR

こちらは1着から4着までの馬を着順通り選びます。言うなれば4連単です。当てるのは非常に難しいと思います。

DOUBLE

その日のメインレースを含む2つのレースの1着馬を選びます。メルボルンカップであれば、メインレースはもちろんメルボルンカップです。日本のWIN5の2頭版といった感じです。

TREBLE

こちらはその日のメインレースを含む3つのレースの1着馬を選びます。

QUADRELLA

こちらはその日のメインレースを含む4つのレースの1着馬を選びます。

そして日本ならオッズの表記が3.0倍というようにわかりやすいですが、海外競馬のオッズ表記は異なりますので合わせて書いておきます。

例えば10/3というような表記であるならば、10÷3ということではありません。

これは$3賭けたら$10儲けが出るということです。なので$13返ってくるということになります。1/1であれば1倍ということではなく、2倍ということになります。

馬券を買ったら、あとはドキドキしながらレースを見ます。入場口でレーシングプログラムを購入し、パドックを見るなどして馬券を買うことをおすすめします。お祭りなので、みなさんお酒も進みます。そのため、お酒を飲みたい方はIDを忘れずに持っていきましょう!

以下の映像はWINXという世界ランク1位にもなった現在オーストラリア最強馬のレースです。現在は世界ランク2位ですが、17連勝中です。この馬を見に行くのもありだと思います。3頭立てのG1レースというかなり珍しいレースでした。笑

 

ということでメルボルンカップを楽しむための競馬好きによる観戦ガイドをご紹介しました。メルボルン最大のお祭りを楽しむための参考にしていただけたらと思います。

 

 

世界一住みやすい街メルボルンってホントに住みやすいの? 生活編

世界一住みやすい町6年連続1位に輝いているメルボルン

そのメルボルンに1年住んだ僕が、ホントかどうかを吟味していきたいと思います!※あくまでも個人的な意見です。

今回は生活編!

メルボルンいいところ

  • 夏は湿度が低くカラッとしている
  • シティが他のオーストラリアの都市に比べて大きい (そのため仕事も他よりは多い)
  • アウトレットのお店が多い
  • 街並みがヨーロッパ風 (落書きもとい、アートがそこら中にあります)
  • カフェが盛ん (スタバに行くなんてダサすぎます)
  • 多国籍の人がいるため、他のオーストラリアの都市に比べて差別が少ない
  • 多国籍の人がいるため、レストラン多国籍 (もちろん日本食も手に入りやすいです)
  • 多国籍の人がいるため、ランゲージエクスチェンジのイベントが多い  ※ランゲージエクスチェンジの詳細はこちら http://dreamjourney825.com/451800843-html
  • 公共交通機関の料金がどれだけ乗っても一律(シティ内だとフリートラムゾーンもあり)
  • 週末のみ深夜でも電車が1時間に1本走っている (終電があるんでという言い訳は通じません。笑)
  • シドニーより物価安め
tpsdave / Pixabay

 

メルボルンよくないところ

  • 夏はカラッとしているが、紫外線が強い(メルボルンに限らず、オーストラリア全体にいえることですが)
  • 夏はハエがたかりがち(マジでうざいです。これもメルボルンに限らずですが…)
  • 夏は寒暖差が激しい(長袖が必要になることよくあります。昼間は暑くても夜は寝やすくて僕は好きでしたが…
  • は普通に寒い (オーストラリアだからとなめてかかったらダメです0℃とかあります。)
  • クソつまらない (メルボルン在住の方も認めています。笑)
  • 普段の治安はそこまで悪くはないが、最近はテロ騒ぎが相次ぎ治安に不安あり (ちなみにst.Kildaあまり治安はよくありません) 
  • オーストラリア全体的にですが、物価は基本的に高い (もちろんその分時給も高いです)
Mzlle / Pixabay

今回はホントにメルボルンが住みやすい街なのか、生活面から検証してみました。メルボルンに行くことを考えている方がいたら少しでも参考にしていただければ幸いです。

次回は趣味編ということで検証していきたいと思います。もし、メルボルンやオーストラリアのこんなことを知りたいというものがあれば教えてください。それでは!